Le présent traité, signé à l'occasion ou d'une bataille exceptionnellement dure, ou d'une envie de cesser pour un temps les combats, stipule et affirme que les deux chefs, {chef clan 1} et {chef clan 2}, des clans {clan 1} et {clan 2} souhaitent mettre en place une trêve provisoire dans leurs combats. Durant cette période qui dure du {date 1} au {date 2}, aucun des deux clans ne devra mener d'action offensive sur l'autre, sous peine d'arrêt définitif du traité, peu importe la date de fin signée au départ. Ni espions, ni attaques ne seront lancées dans et contre le clan avec qui le pacte a été signé. Ci-suivent les approbations des deux chefs de clans, marquées par leurs signatures et leur sceau respectif :